C’était comme frapper un sac de coton ; la cible ne reconnaissant même pas l’appât qu’ils avaient lancé. Avant que le gars ne puisse dire quoi que ce soit d’autre, la belle femme que Cary et les autres reluquaient s’avança avec un faux sourire sur le visage. Les yeux de Shusag se fixèrent immédiatement sur ses longues jambes blanches.

La belle lieutenant-commandant regarda le groupe de Cary et dit : « C’est dommage que vous soyez déjà partis au moment où j’ai pris le relais. Nous aurions pu être des camarades d’armes. »

« Oh, alors c’est toi qui as repris notre escouade. » commenta Eudy en s’appuyant contre le mur du passage, tout en chassant la queue du caméléon espiègle qui essayait de lui bloquer la vision.

La femme lui adressa un sourire avant de dire : « Je n’ai jamais compris pourquoi vous étiez prêts à tout abandonner pour rejoindre Cillin et recommencer à zéro, alors que vous auriez pu rester dans l’Escadron 6 B ou rejoindre un autre escadron. Vous n’êtes peut-être pas tous qualifiés pour devenir lieutenant-commandant, mais vous seriez quand même mieux traités que maintenant, non ? En termes d’expérience, vous n’êtes pas inférieurs à Cillin, et en termes de compétences, beaucoup de gens ont entendu parler de votre réputation. »

Personne ne lui répondit cette fois-ci. Cary et sa bande firent simplement semblant qu’elle était silencieuse tout ce temps et continuèrent leur admiration.

À ce moment-là, Eudy était complètement agacé par Dough. Il savait que le caméléon s’ennuyait, alors il attrapa sa queue et le jeta dans l’atelier où se trouvaient Cillin et Wheeze, en disant : « Ne fais pas d’histoires. »

La femme ne s’énerva pas malgré le manque de réponses et regarda Shusag cette fois-ci. Le vieil homme avait fixé ses jambes tout ce temps, et il semblait être une cible plus facile.

Simon l’aurait arrêtée s’il avait été là. Son œil pour les gens n’était finalement pas aussi bon que celui de son commandant.

« C’est un nouveau membre ? » Le lieutenant-commandant afficha un sourire parfait et commença à marcher vers Shusag. Cependant, elle se figea soudainement avant que son pied ne puisse se poser correctement sur le sol. Les griffes de Shusag étaient devant elle avant qu’elle ne puisse réagir ! Elle n’avait même pas pu voir son mouvement clairement jusqu’à ce qu’il soit trop tard !

Tous les autres présents sur la scène ne s’en sortirent pas beaucoup mieux qu’elle. Les plus forts comme Cary ne virent qu’un flou, et les plus faibles ne virent rien du tout. À leurs yeux, c’était comme si le gars avait soudainement été téléporté d’un endroit à un autre. Mais d’une manière ou d’une autre, personne ici ne pouvait prétendre pouvoir s’écarter du chemin avant que Shusag ne les atteigne.

Le silence remplit le couloir pendant un moment. Les nouveaux visages derrière les deux lieutenants-commandants levèrent immédiatement leurs armes et les pointèrent sur Shusag, mais ils furent rapidement arrêtés par le gars. Il ne voulait pas aggraver l’atmosphère plus qu’elle ne l’était déjà, et clairement, Shusag n’avait pas l’intention de faire du mal à sa camarade. Et même s’il avait tort, il ne pensait pas que quelqu’un de son côté puisse survivre au moment où ils commenceraient à tirer. Shusag avait clairement prouvé ses capacités avec cet acte.

Les cinq longues phalanges brillaient froidement sous la lumière. Elles semblaient être positionnées au hasard, mais une personne familière avec les veines du corps humain remarquerait que les griffes de Shusag étaient pointées sur l’artère carotide commune, l’artère sous-clavière, la crosse aortique, l’artère axillaire et la trachée respectivement.

Il n’avait pas pointé sa griffe sur le cœur de la femme parce que c’était normalement considéré comme un acte profondément humiliant. Ils étaient dans le même régiment de chasseurs, donc ce ne serait pas correct d’aller trop loin, non ?

Il était impossible de savoir quelle aurait été l’expression du lieutenant-commandant si elle avait pu entendre les pensées de Shusag. Lui aurait-elle remercié de lui avoir sauvé la face, ou aurait-elle été furieuse à la place ?

Les coins de la bouche de Tico se relevèrent un peu. Elle était médecin, donc elle comprenait clairement ce que faisait Shusag. Leur nouveau coéquipier s’avérait être très capable.

Cependant, ce n’était pas la fin des actions de Shusag. Il s’approcha de la femme comme un voyou ivre cherchant à passer un bon moment, mais le bras griffu qu’il utilisait pour la menacer ne tremblait pas le moins du monde. En même temps, il fit glisser légèrement sa main normale le long de sa taille avant de suivre ses cuisses blanches avec sa griffe, utilisant juste assez de force pour transmettre un frisson, mais pas assez pour laisser une égratignure. Dans un autre endroit, cela aurait sûrement été un spectacle tentant.

Tang Qiuqiu se couvrit le visage, désespérée par le fait que son escouade était composée d’un tas de déchets humains et s’inquiétant pour l’avenir du fils de deux ans de Dias. Que deviendrait-il en grandissant dans un environnement comme celui-ci ? Elle pria pour que Dias ne subisse pas une trop grosse crise cardiaque si ses craintes se réalisaient.

De l’autre côté, Tesoro eut envie de se glisser dans une fissure au sol et de faire semblant de ne pas exister. Depuis que le vieux voyou avait quitté l’Empire Mist Bodhisattva, il était passé d’un pervers caché à un pervers ouvert ! Papa ! Comment peux-tu harceler une femme juste devant ton fils et un tas de mineurs ! Où est ta honte ? L’as-tu mise en saumure dans de la sauce comme tu l’as fait avec tes légumes ?!

Tang Qiuqiu, Sha Rou et Tesoro maudirent dans leur tête à l’unisson : « Vieux pervers ! »

La bouche de Cary s’était transformée en un O. Il pensa à lui-même, bon sang, l’expérience compte vraiment ! Tsk tsk, regarde juste son niveau de compétence, comme c’est excitant !

Le visage de la femme harcelée était devenu d’une pâleur mortelle, mais ce n’était pas parce qu’elle était en colère contre le comportement dégoûtant de Shusag. C’était parce que ses yeux avaient l’air absolument terrifiants. Elle ne pouvait pas expliquer pourquoi elle ressentait cela, seulement que c’était contradictoire avec l’acte qu’il jouait. Son sourire était frivole, et son discours était brouillon, mais tout semblait flou le moment où elle regardait dans ses yeux. Une chose était certaine, cependant, la pression sur sa personne était aussi réelle que possible.

Elle voulut dire quelque chose, mais elle trouva difficile de sortir même un mot. Les deux griffes touchant son cou et sa peau transmettaient une sorte de frisson qui ne pouvait être forgé qu’avec des rivières de sang.

Quel homme terrifiant !

Les spectateurs pourraient penser qu’il la harcelait ou jouait à un jeu avec elle, mais elle savait qu’ils avaient complètement tort. Le frisson caché derrière son comportement exagéré était au-delà de toute description.

Shusag se déplaça près de ses oreilles et chuchota : « Tes coups sont trop bas, essaie quelque chose de mieux la prochaine fois. Et assure-toi toujours d’avoir la bonne cible avant de parler, ou cela pourrait se retourner contre toi. »

Après cela, Shusag retira ses griffes et retourna à sa place d’origine. Il se gratta les cheveux et sortit sa cigarette, mais Tesoro la lui arracha des mains avant qu’il ne puisse fumer. « C’est une zone non-fumeur. »

« D’accord, je fumerai quand nous serons de retour à notre vaisseau. » Shusag récupéra sa cigarette auprès de son fils aussi vite que l’éclair avant de la ranger soigneusement dans ses poches.

Eudy fit un signe de pouce à Shusag et dit : « Pas mal ! »

Le vieil homme souriant pencha la tête et répondit avec une demi-vérité : « Ai, c’est soit s’adapter, soit mourir, tu sais. »

C’est à ce moment-là que Cillin finit enfin de faire ses bagages et sortit de l’atelier. Il remarqua l’atmosphère inhabituelle mais choisit de ne pas la commenter. Faisant signe aux autres, il dit : « Allez, il est temps de rentrer. »

Avant de partir, Shusag se retourna et envoya un baiser volant à quelques jeunes femmes. Ce n’est que lorsque Tesoro lui donna un coup de pied dans la jambe qu’il courut enfin rejoindre le groupe.

Après que l’Escadron 11 B soit enfin parti, Simon demanda à ses lieutenants-commandants : « Qu’en pensez-vous ? »

Personne ne lui répondit parce qu’ils ne savaient pas quoi dire. Leur courage avait été dégonflé avant qu’ils ne découvrent la véritable force de leurs équipages, et leur commandant… ils n’étaient pas stupides. Seul un idiot complet continuerait à provoquer le nid de frelons après le ‘bon moment’ que Shusag leur avait montré.

Simon ne se mit pas en colère malgré le manque de réponses. Il se contenta de fixer le vaisseau en partance sur son moniteur et resta silencieux pendant très, très longtemps.

Retour à Cillin. Après avoir récupéré les objets d’Enji, il les avait placés dans son propre atelier temporairement. C’étaient tous des trésors très précieux.

« Où allons-nous ensuite, commandant ? » demanda Cary avec impatience.

Le Secteur Z avait presque été entièrement divisé, donc il n’y avait rien qu’un escadron nouvellement établi comme le leur puisse revendiquer. De plus, il y avait actuellement trop de forces résidant dans le Secteur Z. Il était trop facile de provoquer quelqu’un, que ce soit intentionnellement ou non, et les vautours et les hyènes fondraient dès qu’un conflit commencerait. Par conséquent, la meilleure façon de reconstituer leurs ressources et de recueillir plus d’informations en ce moment était de quitter le Secteur Z.

Ils ne pouvaient pas voyager vers les trois premiers Secteurs parce que la situation là-bas était encore pire que dans le Secteur Z. Les dix Secteurs commerciaux étaient également à proscrire car ils étaient dominés par de grandes puissances. Par conséquent, les Secteurs des Coins Perdus étaient les seuls Secteurs où ils pouvaient opérer avec une liberté relativement plus grande.

La question était, quel Secteur des Coins Perdus voulaient-ils visiter ?

Le Secteur S était autrefois un Secteur prison, mais ce n’était plus le cas. Une grande émeute avait bouleversé l’endroit, et les anciens prisonniers qui étaient autrefois enfermés dans les prisons de haute sécurité étaient soudainement devenus des menaces mortelles. Les trois grandes forces souterraines se battaient également dans le Secteur S en ce moment, donc ce n’était pas le moment d’aller chercher le journal de bord de Genya.

Le Secteur V criait actuellement pour devenir indépendant et former une sorte d’union des libertés. Seul un masochiste irait là-bas et chercherait l’autoflagellation par la guerre.

Après une discussion, l’équipage décida finalement de voyager vers le Secteur T. C’était le Secteur où Cillin avait rencontré Wheeze pour la première fois, et le Secteur T était célèbre pour son abondance d’animaux extraterrestres. Là-bas, ils feraient le plein de viande et gagneraient rapidement de l’argent grâce à la chasse tout en planifiant leur prochain mouvement.

Cependant, juste après être entrés dans le Secteur T, ils rencontrèrent un vaisseau de transport apparemment inactif qui diffusait un signal de détresse intermittent. Ils ne détectèrent aucune autre activité du vaisseau en dehors de cela.

« Que se passe-t-il ? » demanda Cillin à Moon.

Moon haussa légèrement les épaules avant de répondre : « Ce vaisseau ne répond pas à nos tentatives de communication, et je ne peux pas obtenir beaucoup d’informations de sa part parce que quelque chose ne va pas avec son système d’alimentation. Il y a une chose que je peux confirmer, cependant. Si ce vaisseau transporte un équipage, alors ils doivent tous être déjà morts. »