Chapitre 397 – Un autre gamin à ne pas offenser (partie 2)
Cillin changea sa trajectoire de vol et se dirigea vers le point de buffet le plus proche indiqué sur la carte qu’il avait obtenue à son arrivée.
L’indicateur lui-même était probablement superflu. Wheeze lui-même pourrait lui dire où il se trouvait.
Le point de buffet le plus proche était à une certaine distance de l’endroit où se trouvait Cillin actuellement. Il ne plaisantait pas quand il disait que le nez de Wheeze était bien meilleur que le sien auparavant.
Il y avait beaucoup de gens au point de buffet, mais pas beaucoup de jeunes. En ce moment, la plupart d’entre eux étaient regroupés et s’amusaient aux meilleurs endroits de la planète.
Beaucoup de gens reniflaient avec mépris en voyant Cillin descendre de son hoverboard. La raison en était qu’il y avait des voitures de luxe partout. Il était plus difficile de ne pas remarquer la seule personne qui conduisait un jouet grossier lors de cette fête de mariage.
Cillin ne prêtait aucun intérêt à l’attention. Il était là pour manger, pas pour se mettre en difficulté.
Il rangea son hoverboard, se lava les mains et enjoignit Wheeze à faire de même. Le chat sauta ensuite sur une table vide avec ses pattes arrière comme un kangourou, son corps épais et rond rebondissant visiblement dans le processus. Une fois correctement installé sur la table, Wheeze donna à Cillin une longue liste de plats avant d’attendre que son maître les lui ramène tous. Évidemment, il serait imprudent que Wheeze lui-même monte sur une table de buffet et choisisse sa propre nourriture car ils étaient en public pour l’instant.
Wheeze aurait pu ordonner aux robots de service de faire exactement la même chose, mais il a dit qu’il ne faisait pas confiance à ces robots ‘débiles’ pour apporter ce qu’il demandait.
Cillin prit deux assiettes et se dirigea vers la table de buffet, tout en ignorant les regards curieux qui se tournaient vers lui. Une assiette était remplie de fruits de mer, tandis que l’autre était un peu plus variée.
Cillin choisissait sa nourriture quand une voix lui parvint de derrière. « Bonjour, êtes-vous frère Cillin? »
Cillin se retourna pour regarder la personne qui l’appelait. Elle avait l’air un peu différente maintenant, mais Cillin l’avait immédiatement reconnue.
« Kiva Lunani ? »
Kiva Lunani était la fille qu’il avait rencontrée à l’école secondaire de Baelenbaatar alors qu’il cherchait Chang Trois et Chang Quatre. À l’heure actuelle, Lunani semblait plus noble par rapport au moment où il l’avait vue à l’école, tant en termes d’habillement que de manière. L’extérieur n’était pas le même que l’école après tout, et cela faisait un moment qu’il ne l’avait pas vue. Elle était devenue plus jolie et ressemblait à une noble petite princesse. Cillin se souvenait qu’elle était romantiquement intéressée par Chang Quatre à l’époque, alors il se demandait jusqu’où ils avaient progressés dans leur relation.
Lunani était très heureuse que Cillin se souvienne de son nom. Elle ne connaissait pas grand monde dans cette fête de mariage, et elle n’était proche de personne. Sa famille était au mieux une famille noble de classe moyenne, et elle se sentait inférieure par rapport à la plupart des nobles présents. En fait, sa famille n’aurait même pas été invitée au mariage – dans une zone centrale en plus – si elle n’avait pas entretenu de bonnes relations commerciales avec la famille Rolle.
À l’heure actuelle, le père de Lunani discutait avec une autre personne. En tant qu’homme d’affaires, le père de Lunani connaissait naturellement plus de visages dans cette fête de mariage que Lunani elle-même. La plupart des nobles ne se souciaient pas de son statut inférieur lorsqu’ils étaient motivés par le profit, sans parler du fait que la famille de Lunani n’était guère la seule famille noble de classe moyenne en ce lieu. Les nobles supérieurs étaient une minorité après tout.
Lunani avait brièvement parlé à son père avant de venir parler à Cillin. Elle était très heureuse de tomber sur un visage familier. Le père de Lunani n’était pas heureux du choix de partenaire de conversation de sa fille, cependant. Après tout, lui et d’innombrables autres avaient vu de leurs propres yeux Cillin voler sur son hoverboard ‘grossier’, ce qui signifiait que Cillin était sur sa liste noire avant même qu’ils ne se parlent. Cependant, lui-même était en plein milieu d’une conversation, alors il n’avait pas empêché sa fille de parler à Cillin.
Lunani prit place à la table de Cillin après avoir choisi sa propre nourriture. Wheeze leva sa patte distraitement en salutation avant de retourner à sa nourriture.
Cillin lui demanda un peu des nouvelles de Chang Trois et de Chang Quatre. Il apprit que les deux avaient réussi à entrer dans une école de haut niveau et étaient assez bien traités. En fait, ils étaient plutôt célèbres dans leur école en ce moment.
Cillin avait confiance dans les capacités de Chang Trois et de Chang Quatre, mais il refusait absolument de croire que leur coup de chance était uniquement cela, de la chance. Plus il connaissait ce cercle, plus il en apprenait sur les machinations qui opéraient en coulisses. Si Bel n’avait rien dit, il n’y avait aucun moyen que Chang Trois et Chang Quatre puissent profiter aussi rapidement de leur niveau de privilège actuel, aussi talentueux qu’ils soient.
Les yeux de Lunani s’étaient illuminés dès que Chang Trois et Chang Quatre étaient devenus le centre du sujet. Il était clair qu’elle était fière et un peu timide en même temps.
Lunani mentionna également Chang Cinq. Après le traitement, Chang Cinq avait rapidement montré son talent et était entré dans une école de niveau moyen dans la même région stellaire qui était même meilleure que l’école secondaire de Baelenbaatar. En outre, Cillin comprit que la famille Sizer était derrière la promotion de Chang Cinq d’après l’explication de Lunani.
Bel avait probablement aussi eu un rôle à jouer, mais la famille Sizer avait clairement fait plus en coulisses. Apparemment, Fleka avait de grandes attentes pour Chang Cinq, et Cillin était sûr que le garçon ne le décevrait pas. Après tout, son talent était évident pour ceux qui étaient prêts à voir, sans parler du fait qu’il était le favori de Wheeze. Probablement. De plus, l’enfance de Chang Cinq lui avait appris à saisir les opportunités mieux que les autres.
Chang Trois, Chang Quatre et Chang Cinq allaient tous bien. Le reste de leurs frères et sœurs de la maison Chang menaient également une bonne vie. La santé du vieux Chang s’améliorait de plus en plus, et les triplés avaient gagné un peu en taille. Franchement, cela aurait été étrange s’ils ne s’en étaient pas bien sortis avec leur nouveau grand magasin et les soins secrets que le gouvernement de la planète leur accordait.
Cillin écoutait Lunani parler de la famille Chang lorsque Wheeze cracha soudainement. Le chat gris avait littéralement craché une tête de poisson à moitié mangée et l’avait envoyée voler jusqu’à un gâteau à proximité. Un enfant avec une fourchette s’apprêtait à prendre un morceau de gâteau quand la tête de poisson tomba sur le gâteau avec un bruit sourd. Sa bouche se recroquevilla vers le bas et il allait pleurer. Mais dès qu’il vit le coupable derrière la tête de poisson, il se mit en fait à sourire, tira la manche de son serviteur et pointa Wheeze du doigt en disant : « Regarde, c’est un petit léopard ! »
« Jeune maître, c’est un chat. »
« C’est un léopard ! »
« … D’accord. C’est un léopard. »
À ce moment-là, Wheeze se fichait complètement de l’erreur d’identité. Il sauta sur l’épaule de Cillin et dit à voix basse : « Regarde, c’est ce drôle de gamin de la dernière fois ! »
Cillin suivit le regard de Wheeze et vit un groupe de personnes marcher vers sa direction générale. À l’avant du groupe se trouvait un garçon d’environ quatorze à quinze ans. Wheeze avait raison, c’était un visage qu’il avait vu une fois dans le passé. C’était le garçon de la suite de luxe et du dernier étage d’un restaurant, juste après qu’il ait quitté la maison du vieux Chang et parte en voyage vers la région stellaire capitale.
À l’époque, les tenues du garçon et de ses serviteurs étaient complètement dépourvues de traits identifiables. Cette fois-ci, cependant, ils portaient l’insigne de leur famille sur leurs vêtements. Cela les marquait comme membres de la famille Gleason.
« Regarde, c’est le jeune maître de la famille Gleason, Dodge ! »
« Je ne m’attendais pas à le voir ici ! »
« J’ai entendu dire qu’il avait beaucoup de pouvoir dans sa famille… »
« Vraiment ?! »
Bavardages, bavardages, bavardages…
Certains planifiaient déjà de se mettre dans les bonnes grâces de Dodge.
Donc il est Gleason Dodge. pensa Cillin.
Naimi lui avait autrefois dit qu’il y avait deux morveux que lui, et maintenant chaque noble supérieur de l’empire, n’osaient pas offenser en plus de ceux qui servaient l’empereur et les trois rois. Il s’agissait de Yurong Teita et de Gleason Dodge. Quiconque essayait souffrirait terriblement, comme l’avaient déjà prouvé quelques âmes malheureuses.
Cillin était bien sûr familier de Teita, mais il n’avait pas réalisé que ce garçon était le ‘morveux’ dont Naimi avait parlé jusqu’à présent.
Teita recevait un traitement spécial de la part du vieux Yurong en raison de son âge et des circonstances particulières entourant sa naissance. Cela avait conduit les nobles supérieurs à lui accorder également un traitement spécial. Alors, pourquoi ce garçon était-il traité différemment ?
Wheeze et Cillin se souvenaient bien de ce garçon car il était assez vif pour remarquer que Wheeze le regardait. Ils pouvaient compter sur une main le nombre de personnes qui pouvaient en faire autant, et le garçon n’avait que quatorze ou quinze ans.
Ils étaient également impressionnés par sa manière calme de faire face à un assassinat. Mais cela ne justifiait toujours pas pourquoi les gens le mettaient au même niveau que Teita, un ‘morveux qu’il ne fallait pas offenser’.
Pendant ce temps, Gleason Dodge et ses gens ont finalement fait leur chemin. Ils étaient tellement imposants que tous ceux qui voulaient les saluer initialement pensaient qu’il valait mieux ne pas le faire.
Cillin commençait à comprendre pourquoi le garçon avait du pouvoir de décision dans sa propre famille après avoir observé la pression qu’il dégageait. Cela signifiait que le garçon pouvait influencer de nombreuses décisions au sein de la famille Gleason, même des décisions importantes.
Gleason Dodge laissait certainement une impression dans l’esprit des gens.
Les bavardages environnants se calmèrent considérablement à leur arrivée. Quelques enfants qui tapaient sur leurs assiettes avec des cuillères furent également été réprimandés par leurs parents.
Tout le monde ici connaissait les deux morveux qu’il ne fallait pas offenser dans les légendes. C’est pourquoi ils n’osaient rien faire qui puisse provoquer le jeune maître imposant.
Gleason Dodge prévoyait de partir immédiatement après avoir mangé quelque chose, mais il ressentit soudainement quelque chose et se tourna vers Cillin et Wheeze.
Wheeze dénigrait Dodge à côté des oreilles de Cillin. Lorsque Dodge regarda soudainement dans leur direction, il écarquilla immédiatement les yeux et fixa Wheeze du regard.
Dodge fronça légèrement les sourcils. Le duo lui semblait familier, mais il était sûr de ne jamais les avoir vus auparavant. Au moins, il n’oublierait pas un chat comme celui-ci.
Alors, d’où venait cette étrange sensation de familiarité ?
Un garde à côté du jeune maître fit une demande après avoir remarqué la réaction inhabituelle du jeune maître, mais Dodge secoua simplement la tête et mangea la nourriture que ses gardes lui avaient préparée.
« Tellement sensible ! » bougonna Wheeze.
« Combien de fois dois-je te dire que c’est aigu, pas sensible ! »
« C’est la même chose. » Sur l’épaule de Cillin, Wheeze remua la queue une fois avant de dire : « Il y a quatre personnes invisibles autour de lui. »
Bien sûr, Cillin les avait déjà remarqués. Il était plus curieux de savoir pourquoi Gleason Dodge était traité ainsi. C’était presque comme s’il se protégeait contre les assassinats en permanence…
Hmm ? Assassinat ? Si je me souviens bien, le garçon était attaqué lors de leur première rencontre.
Quel garçon extraordinaire.
Lunani était seulement curieuse au sujet de Gleason Dodge, rien de plus. Le garçon n’était plus âgé qu’elle que de quelques années, mais son aura était quelque chose qui ne devrait pas appartenir à quelqu’un de son âge du tout. Même son père ne lui avait jamais donné une telle impression. Comme Lunani était concentrée à fixer Dodge comme tout le monde, elle n’avait pas remarqué que Wheeze et Cillin communiquaient entre eux. Bien sûr, elle n’aurait pas pu écouter leur conversation même si elle l’avait remarqué.
Dodge et son groupe mangèrent très rapidement, mais ils n’enfreignirent jamais l’étiquette à table qu’un noble devrait avoir. Cela impressionna davantage les personnes autour d’eux.
Ils partirent après avoir fini de manger. Ils n’avaient parlé à personne pendant cette période. Cependant, Dodge jeta un coup d’œil à Cillin et Wheeze une fois de plus avant de partir.
« Cillin, que penses-tu que son dernier regard signifiait ? Il n’y a aucun moyen qu’il sache déjà que nous étions ceux qui l’avons observé la dernière fois, n’est-ce pas ? » demanda Wheeze avec incertitude. Ce gamin était juste trop extraordinaire ! Il l’avait su dès qu’il l’avait vu.