Le quartier général de la Famille Sizer était situé dans la neuvième région stellaire impériale. La famille Sizer avait une grande influence dans tout l’Empire, et bien qu’il y ait eu des familles encore plus réputées que la Famille Sizer, elle était la famille la plus influente de la neuvième région stellaire. Quatre-vingt-dix pour cent de toutes les nouvelles et informations recueillies par Cillin et les autres après leur entrée dans la neuvième région stellaire étaient liées à la famille Sizer, et quatre-vingts pour cent de ces nouvelles et informations parlaient toutes de la même chose, les ‘Vents de la liberté’. Les ‘Vents de la Liberté’ était une grande compétition de courses de voitures volantes organisée et parrainée par la Famille Sizer. C’était un événement assez célèbre non seulement dans la neuvième région stellaire, mais aussi dans tout l’Empire.

La rumeur disait qu’il y a de nombreuses années, lorsque les voitures volantes n’étaient pas aussi pratiques qu’elles l’étaient aujourd’hui, les ancêtres de la Famille Sizer furent autrefois piégés après qu’un certain désastre se soit produit. Lorsque leur nourriture et leurs fournitures furent épuisées, ils décidèrent d’envoyer un groupe de personnes sur des voitures volantes pour récupérer des ressources. La première fois qu’ils étaient partis, seulement la moitié du groupe était revenu en raison de l’environnement terrible, ils n’avaient donc pas eu le choix d’envoyer plus de personnes en danger la deuxième fois. Mais cela ne les avait pas empêchés de sortir encore, et encore, et encore… à la fin, la Famille Sizer avait réussi à survivre grâce à ces braves gens qui risquaient encore et encore leur vie pour récupérer des ressources. C’est aussi pourquoi les voitures volantes étaient devenues un outil indispensable à la Famille Sizer.

Bien que la fiabilité de l’histoire soit suspecte, il était indéniable que la Famille Sizer était exceptionnellement obsédée par les voitures volantes. Un membre de la famille Sizer qui ne savait pas conduire une voiture volante ne méritait pas de passer du temps avec la famille. Un membre de la famille Sizer qui ne pouvait pas conduire une voiture volante pour une raison quelconque serait ridiculisé et rejeté par toute la famille.

Aujourd’hui, le ‘Whirlwind’ de la famille Sizer était une marque célèbre dans tout l’Empire. C’était un symbole d’identité pour les riches, célèbres ou nobles, et tout noble amoureux de la course qui ne possédait pas de ‘Whirlwind’ était ridiculisé par ses pairs. Même ceux qui n’avaient pas la possibilité d’acheter des voitures comme celle-ci rêvaient de posséder une ‘Whirlwind’.

Un ancêtre de la Famille Sizer avait dit un jour qu’il souhaitait que la marque ‘Whirlwind’ apparaisse dans tous les esprits à chaque fois qu’une voiture volante était mentionnée. Aujourd’hui, son vœu avait été pratiquement exaucé.

La grande compétition de course ‘Vents de Liberté’ était également un facteur critique dans la promotion de ‘Whirlwind’. Le but de la grande course était de prouver que ‘Whirlwind’ n’était pas un nom fantaisiste sans substance. C’était une philosophie, un objectif et un symbole de technique.

Les ‘Vents de Liberté’ n’avait pas de matchs de qualification. La plupart des coureurs qui participaient à cette compétition de course figuraient dans les classements mondiaux, individuels ou non. Non seulement la Famille Sizer supportait les coûts de modification de la voiture pour tous les coureurs, mais elle fournissait même certaines pièces gratuitement.

Tous les uniformes de coureurs et voitures de course porteraient le fier logo de ‘Whirlwind’. Cela montrait à quel point ‘Whirlwind’ était vraiment influent.

L’argent et la renommée à gagner de cette compétition étaient alléchants. La Famille Sizer proposait même d’acheter des modèles de voitures volantes des mains des propriétaires s’ils en trouvaient un qui leur plaisait.

Naturellement, Gen Xingming et ses copains n’allaient pas manquer cette grande compétition de course automobile. Ils avaient regardé les ‘Vents de Liberté’ du trimestre dernier du début à la fin, et à ce jour, ils se souvenaient encore clairement de l’excitation qu’ils ressentaient.

La seule grande course de voitures volantes à laquelle Cillin ait jamais assisté était celle à laquelle Udoze avait participé. De toute évidence, les ‘Vents de Liberté’ mentionnés par Gen Xingming étaient beaucoup plus importants que cela.

« Naïmi n’a pas pu rentrer chez lui pour la course, n’est-ce pas ? » Demanda Ulaganuo.

Kenancy hocha la tête. « C’est possible. C’est l’événement de course de sa famille, il doit y retourner et aider, n’est-ce pas ? »

« Mais n’y a-t-il pas encore un peu de temps avant le début de l’événement ? Naïmi a couru à la maison juste après la fin des examens semestriels. C’est bien trop tôt, il devra attendre longtemps si tout ce qu’il avait l’intention de faire était de regarder. »

Gen Xingming et Bel n’étaient pas d’accord avec Ulaganuo. Ils connaissaient bien Naïmi, et ils savaient qu’il ne serait pas aussi proactif si être rappelé pour aider la famille était la seule chose dans son esprit. Au contraire, il aurait hésité jusqu’à quelques jours avant l’événement pour pouvoir se précipiter juste à temps pour assister à l’ouverture.

« Alors, pourquoi pensez-vous que Naïmi se soit enfui si tôt ? »

« Je ne sais pas ! Nous le rencontrerons bien assez tôt, alors demandons-lui simplement et obtenons la réponse. »

La navette spatiale du groupe atterrit directement sur le territoire du quartier général de la Famille Sizer. Le majordome en chef de la résidence principale des Sizer les accueillit chaleureusement car un, ils étaient tous de familles royales et deux, ils étaient tous des visages familiers à l’exception de Cillin.

Le majordome en chef était très curieux de connaître l’identité de Cillin, mais ce n’était ni le bon endroit ni le bon moment pour poser sa question. Le fait qu’il soit arrivé avec les princes et la princesse tout en ayant l’air relativement à l’aise signifiait très probablement qu’il venait d’un grand milieu.

Le majordome en chef ordonna à ses hommes d’informer Naïmi pendant qu’il recevait Gen Xingming et les autres. Il ne fallut pas longtemps – Cillin n’avait même pas encore fini sa tasse de thé – pour que le jeune homme se présente. Naïmi avait les cheveux en bataille et on aurait dit qu’il venait de ramper hors de son lit. Les domestiques avaient repassé rapidement ses vêtements avant qu’il ne les enfile, mais les plis étaient toujours visibles. Naïmi lui-même avait l’air très fatigué pour une raison quelconque.

Naïmi avait épuisé ses plaintes. Son expression montrait aussi clairement que l’arrivée de ses camarades de classe lui avait causé un choc, mais aucune joie. En fait, il avait l’air d’avoir été constipé pendant plusieurs jours d’affilée.

Naïmi salua tout le monde, et ses yeux s’attardèrent sur Cillin pendant un moment avant de détourner son regard. Puis, il s’effondra sur sa chaise comme s’il n’avait plus d’os dans son corps.

Cillin pouvait plus ou moins deviner comment ces personnes interagissaient les unes avec les autres à partir de la désinvolture derrière les salutations de Naïmi. Gen Xingming et les autres n’agissaient pas non plus de manière autoritaire devant Naïmi.

« Qu’est-ce qui ne va pas, Naïmi ? » Demanda Bel : « J’ai entendu dire que tu es rentré chez toi en courant à la fin des examens du semestre. Qu’est-ce qui presse ? Il reste encore du temps avant que la compétition de course ne commence. »

« Je ne veux pas entendre ça. » Naïmi agita faiblement une main et se plaignit. « Il y a quatre ans, ils m’ont interdit de participer parce que j’étais trop jeune et incapable de maîtriser une voiture de course. C’est pourquoi j’ai tout fait pour me préparer à la course cette année. J’ai participé à plusieurs petites compétitions de course sur plusieurs planètes, et je suis absolument qualifié pour participer à la course de ce trimestre ! Mais ! Ces salauds m’ont encore rejeté inconditionnellement ! »

Gen Xingming ne sembla pas affecté par l’explosion de Naïmi cependant. « Il est pratiquement impossible pour des gens comme nous de participer à une compétition de cette envergure. Si c’était moi, mon père aurait envoyé quelqu’un pour me ramener à la maison avant que je ne monte dans la voiture. Tu devrais être reconnaissant qu’ils aient fermé les yeux sur les autres choses. Cette course ? Mais laisse tomber. »

« Le roi Fuji serait fou de vous faire confiance à vous tas de maladroits ! » Kenancy se moquait d’eux sans aucune réserve.

Gen Xingming lui lança un regard de côté. « Bien sûr, je n’ai aucune compétence, mais n’est-ce pas ton cas également ? Peut-être que celle qui conduit comme s’il était dans une auto tamponneuse devrait se la fermer. »

« Va te faire voir ! C’était un accident ! »

« Aye aye, Kenancy, tu es une princesse royale, n’est-ce pas ? Peux-tu ne pas être si grossière tout le temps ? » Dit Naïmi.

« Mais putain qu’est-ce que ça peut te foutre ! »

« … »

Pendant ce temps, Cillin observait leur environnement alors qu’il souriait au groupe qui se disputait. Il devait admettre que la Famille Sizer décorait même leurs maisons pour ressembler à des voitures volantes. Par exemple, les appliques murales ressemblaient à des phares et les peintures murales contenaient toutes des voitures volantes. Certaines peintures abstraites y étaient mélangées et toutes les décorations de la maison étaient liées d’une manière ou d’une autre à des voitures volantes.

« Hé Naïmi, est-ce que ton oncle est là ? Il y a une chose pour laquelle nous avons besoin de lui. » Gen Xingming arrêta de se disputer avec Kenancy avant de se tourner vers Naïmi.

« Mon oncle ? Quel oncle ? » Naïmi ne réussit pas à trouver la personne à laquelle il faisait référence immédiatement. La Famille Sizer était énorme et il y avait beaucoup de gens qui se qualifiaient comme ses oncles et tantes. Comment diable allait-il trouver de qui il parlait ?

« Tu sais, ce grassouillet, Fleka. »

Naïmi lança immédiatement un regard méfiant à Gen Xingming lorsqu’il entendit cela. « Qu’est-ce que tu veux de lui ? Ne dites pas que je ne vous ai pas prévenu, mais je me suis déjà réservé une voiture volante. Si vous envisagez de lui faire concevoir quelque chose, vous devrez d’abord attendre que ma commande soit terminée. En plus, il y a tellement de gens qui attendent que mon oncle leur conçoive une voiture volante ! »

Ulaganuo fixa les deux doigts que Naïmi tendit et tenta de deviner. « Vingt ? »

« C’est deux cents personnes ! »

Dit fièrement Naïmi en secouant les jambes. Son gros oncle était définitivement populaire, car qui ne voudrait pas que le célèbre Fleka conçoive une voiture volante pour eux ? Fleka était membre de la Famille Sizer, alias sa famille, donc la gloire de son oncle était aussi sa gloire.

« Tsk, regarde-toi ! Pourquoi as-tu l’air si suffisant alors que tu n’es même pas celui qui a conçu ces voitures volantes ! » Gen Xingming ramassa une noix et la lança directement sur Naïmi. Naïmi attrapa la noix et la craqua bruyamment entre ses dents, le visage suffisant ne vacillant jamais.

« Sérieusement, mon oncle est complètement pris. Les ‘Vents de Liberté’ sont sur le point de commencer, et mon père m’a spécifiquement dit de refuser les gens comme vous. Cela étant dit, il n’y a aucun moyen que je puisse vous arrêter, donc si vous souhaitez vraiment concevoir votre propre voiture volante, vous pouvez lui rendre visite vous-même. Je ne vais pas vous aider sur ce coup-là. »

Naïmi n’avait aucune intention d’offenser la famille royale ou de se faire tabasser par son père, alors il mit immédiatement les choses au clair.

« Naïmi, à quel point ton oncle est-il occupé en ce moment ? Est-il si occupé qu’il n’a même pas les moyens de venir nous rencontrer ? » Demanda Bel.

« Vous êtes des princes et des princesses, n’est-ce pas ? Bien sûr qu’il viendra. » Répondit Naïmi avec un visage impassible.

« Laisse tomber alors. Si nous l’avons vraiment invoqué comme ça, nous n’aurons jamais les voitures volantes idéales de nos rêves. » Ulaganuo connaissait Fleka un peu mieux que les autres.

« Qu’en penses-tu, Cillin ? » Gen Xingming se retourna pour demander à Cillin.