Les yeux du chat gris projetaient une image sur la soupe à l’intérieur de l’assiette de Cillin.

C’était une suite de luxe au dernier étage du restaurant.

Quelques gardes du corps montaient la garde à l’intérieur et à l’extérieur de la suite. Un jeune maître qui semblait avoir environ treize ou quatorze ans dégustait seul une tablée pleine de délices.

Les gardes du corps chargés de protéger le jeune maître portaient tous le même uniforme. La matière de leurs vêtements était de haute qualité. Il était assez évident que leurs partenaires n’étaient pas des gens ordinaires. Logiquement parlant, ce jeune maître devrait être une sorte de noble, mais pour une raison étrange, aucun de leurs vêtements n’avait de symboles déterminants sur eux. On ne savait pas à quelle famille ils appartenaient.

Lorsque le jeune détecta soudainement une petite agitation à l’extérieur, il dit à ses subordonnés de faire venir quiconque se trouvait à l’extérieur.

Deux personnes furent conduites dans la suite. C’était un homme d’âge moyen et une belle jeune fille. L’homme d’âge moyen était superviseur dans le restaurant et la jeune fille était une serveuse qui travaillait ici. Cillin pouvait à peu près deviner ce qui s’était passé à partir du collier déchiré autour du cou de la fille, des larmes et de la marque de gifle sur son visage.

Le jeune savait évidemment ce qui s’était passé aussi malgré son jeune âge.

Quand la jeune fille vit le jeune, elle vendit la mèche et lui raconta tout sur la façon dont l’homme d’âge moyen la forçait à faire des choses comme si elle avait vu son sauveur.

Le jeune la consolait avec un sourire sur son visage pendant un moment avant de demander à ses subordonnés de la renvoyer. Puis, il ramassa sa cuillère et recommença à manger le porridge dans son bol.

La jeune fille fut très reconnaissante envers le jeune et fit deux pas en avant, mais les gardes du corps l’empêchèrent d’aller plus loin. Elle salua le jeune homme là où elle se tenait, essuya ses larmes et se prépara à partir, mais à la seconde où elle s’était retournée, elle et l’homme d’âge moyen qui avait été poussé dans la pièce et jeté contre le sol sortirent une arme de nulle part et ouvrirent le feu sur le jeune.

Le jeune allait parfaitement bien cependant. On n’avait pu rien voir à part une étincelle d’électricité dans l’espace non loin du garçon.
Un bouclier énergétique invisible ?!

Presque immédiatement après avoir ouvert le feu sur le jeune, la jeune fille et le cou de l’homme d’âge moyen se sont soudainement pliés à un angle non naturel avant de s’effondrer mollement sur le sol. Leurs yeux devinrent à jamais vitreux et sombres.

Ce qui était étrange, c’est que les gardes du corps autour du jeune n’avaient fait aucun mouvement. C’était presque comme si l’air lui-même avait brisé le cou des deux assassins.

Le jeune avala la cuillère de porridge sans changer une seule fois son expression. Il fit un petit signe de la main et les deux cadavres furent traînés sans bruit sur le côté de la pièce. Encore une fois, aucun des gardes du corps ne déplaça les corps. En regardant les images seules, il semblait que les deux cadavres avaient eux-mêmes flotté dans un coin de la pièce.

 Cillin savait qu’il y avait des gardes du corps invisibles à côté du jeune. Ces deux assassins ne l’avaient jamais remarqué du début à la fin.

De la façon dont les cous des assassins avaient été brisés, Cillin déduisit que les gardes du corps invisibles avaient tué les assassins d’un seul mouvement rapide. Il était clair qu’ils étaient des vétérans de leurs mouvements entraînés.

Le jeune posa sa cuillère et regarda autour de lui avec un froncement de sourcils. Un garde du corps derrière lui demanda : « Qu’est-ce qui ne va pas, jeune maître ? »

« J’ai l’impression d’être surveillé. »

Les gardes du corps échangèrent des regards perplexes. Ils avaient confirmé qu’il n’y avait pas de caméras de sécurité dans cette pièce depuis le début, et ils avaient également contrôlé chaque élément de l’équipement de surveillance dans tout le restaurant. Personne ne devrait pouvoir les voir, même s’il y avait une caméra de sécurité à l’intérieur de la pièce.

Le jeune se leva et fit le tour de la pièce une fois, passant devant chaque garde du corps dans le processus. Lorsqu’il s’arrêta, il dit soudainement : « Sortez tous vos communicateurs ! »

Le chat gris avait coupé la connexion à l’instant où il avait dit cela.

« Wow, qui diable est ce gamin ? N’est-il pas un peu trop sensible ? » Déplora le chat gris.

« Aux sens aiguisés, tu veux dire. »

« Ça veut dire la même chose. » Le chat gris agita ses oreilles. « J’ai pensé qu’il y avait quelque chose qui n’allait pas avec cette pièce depuis le début. Maintenant, je sais qu’il y a des gens invisibles là-dedans. »

« Allez ça suffit. Termine ton repas rapidement afin que nous puissions partir le plus tôt possible. Je ne veux pas que des problèmes nous tombent dessus. » Cillin tapota plusieurs fois la tête du chat gris. « As-tu effacé toutes les traces ? »

« À ton avis ? Bien sûr que oui. Laisse ce gamin chercher tant qu’il veut. »

Le chat gris cessa de parler du jeune après cela et travailla dur pour finir son poisson.

À l’intérieur de la suite, le jeune regarda les communicateurs devant ses yeux et fronça les sourcils en silence. Un long moment plus tard, il dit : « Renvoyez-les et demandez au service technique de les examiner tous ! Aussi, je veux que vous enquêtiez sur ce restaurant à fond ! »

« Oui, jeune maître. »

Lorsque le duo eut enfin fini de manger, ils se reposèrent un moment avant de retourner au spatioport pour leur vol. Le chat gris disparut rapidement dans un mouvement entraîné, et Cillin n’était pas non plus inquiet qu’il soit découvert. Il monta dans une navette spatiale et trouva son propre siège.

Il avait embarqué sur sa navette une heure avant l’heure du décollage. Après s’être assis, Cillin ferma les yeux et se prépara à se reposer. Il se souvint des choses qu’il avait vues au restaurant aujourd’hui même si ses yeux étaient fermés. Qui diable était ce jeune ? Il était sûr que le jeune était un noble ; un de haut rang, pas moins. Comment un gamin de treize ou quatorze ans pouvait-il réagir si calmement face à une tentative d’assassinat ? Ce jeune était bien trop calme par rapport à Bel et à Gen Xingming, et il semblait totalement indifférent à la mort. Une personne comme celle-ci s’était soit déjà habituée à la mort ou était née avec un sang-froid.

Le temps passa rapidement tandis que Cillin était absorbé par ses pensées. Une minute avant que la navette spatiale n’arrête d’accepter les passagers, le passager à côté de Cillin se présenta finalement lentement. Les sièges ici étaient tous par paires. Le siège de Cillin était à l’extérieur, et le siège du gars était à l’intérieur. Il y avait une autre rangée de sièges doubles à côté de Cillin séparés par un seul couloir.

Le gars assis à côté de lui avait l’air d’une personne assez optimiste.

« Oh mon dieu, j’ai enfin rattrapé mon retard. Ouf !! »

Le gars poussa un soupir de soulagement avant de s’asseoir. Puis, il jeta un coup d’œil à Cillin et lui adressa un sourire amical. « Bon voyage, mon ami ! »

« Bon voyage à vous aussi ! »

Comme dit le proverbe, vous devez être poli avec ceux qui sont polis avec vous. Cillin n’avait aucune raison de rejeter une personne qui agissait avec bonté envers lui.

La navette spatiale subit une série d’inspections et décolla peu de temps après que le gars se soit assis. Après que la navette eut volé dans un vaisseau à l’intérieur d’une station spatiale, la cabine passagers fut transférée dans la cabine principale du vaisseau comme auparavant.

Cependant, peu de temps après le départ du vaisseau de la planète, il s’arrêta avant même d’entrer en vol warp. C’était parce qu’un transport noble était sur le chemin.

C’était une règle connue que tous les vaisseaux spatiaux communs devaient céder la place aux navettes spatiales et aux vaisseaux spatiaux nobles, parce que le prix d’un ticket de vaisseau spatial noble coûtait bien trop cher : presque dix fois le prix normal. Cillin n’avait aucune intention de gaspiller son argent là-dedans. Un vaisseau de passagers normal était plus lent, et certains aéroports et itinéraires de vol ne leur étaient pas non plus disponibles. C’était pourquoi leurs temps de vol étaient plus longs et leur qualité de vie était beaucoup plus médiocre.

Il était inévitable qu’un vaisseau de passagers commun connaisse de nombreux arrêts perturbateurs sur son chemin. C’est aussi pourquoi beaucoup de gens choisissaient de monter sur un vaisseau spatial noble après avoir décidé qu’ils ne pouvaient plus vivre avec les interruptions.

Cillin regarda le gars à côté de lui et découvrit qu’il dormait si profondément que la salive coulait de sa bouche. Même les discussions bruyantes qui se déroulaient autour de lui ne pouvaient pas le déranger.

Lorsque le transport put enfin reprendre sa route, une voix dans les haut-parleurs informa les passagers de mettre le casque de sommeil pour éviter tout inconfort. Il les informait également de ce qu’ils devaient faire au cas où ils ressentiraient un malaise, etc. dans un langage standardisé.

En fait, il était tout à fait possible pour quelqu’un de perdre la vie si ses réactions étaient particulièrement sévères. C’est pourquoi l’avertissement était normalement donné avant chaque vol. Cependant, c’était surtout aux passagers de décider s’ils voulaient mettre le casque de sommeil. Après tout, aucune de ces personnes n’était noble. Il n’y aurait pas trop de problèmes même si certains d’entre eux devaient mourir pendant le vol.

Cillin regarda le gars qui dormait à côté de lui. Après un moment de réflexion, il décida finalement de le réveiller.

« Que… Quel est le problème ? »

Le gars avait l’air somnolent. Il fit un bruit avec sa bouche et essuya la salive qui coulait au coin de sa bouche avec sa manche. Bien que regardant Cillin avec un peu de confusion, il n’avait pas l’air ennuyé d’être réveillé de son sommeil.

« Nous allons bientôt passer en mode warp. Allez-vous mettre votre casque de sommeil ? » Cillin montra les gens autour de lui. La plupart des passagers à l’intérieur de la cabine avaient déjà mis leur casque de sommeil, à l’exception d’une petite minorité qui s’était peut-être déjà habituée à voler dans de telles conditions.

Lorsque l’homme entendit les paroles de Cillin, il se gratta la tête avec un sourire sur le visage. « Oh, merci mec. »

Il le remercia, mais il ne mit pas le casque. Au lieu de cela, il se pointa du doigt et dit : « Ma constitution est plutôt bonne, donc je n’ai pas besoin d’en porter un. »

Et donc Cillin l’ignora et s’occupa de ses affaires. Cillin lui-même ne portait pas de casque de sommeil ; il préférait ne pas le mettre lorsque son environnement était lui-même assez calme. C’était un équipement un peu étouffant.

Pendant le vol, le gars à côté de lui se réveilla une fois et demanda un plateau repas parce qu’il avait faim.

Le robot réveilla Cillin alors qu’il livrait le repas.

« Désolé de vous avoir réveillé. » L’homme avait l’air un peu embarrassé lorsqu’il acceptait le plateau repas.

« C’est bon. » Cillin commanda lui-même un plateau repas. « C’est un bon moment pour refaire le plein d’énergie de toute façon. »

Le gars se mit à rire, déballa sa boîte-repas et commença à manger. Il semblait avoir très faim parce qu’il mangeait plutôt négligemment.

Après avoir terminé, le gars discuta un moment des points positifs et négatifs du repas avec Cillin. Il s’était peut-être précipité sur son repas, mais sa critique du repas était à peu près juste.

 Cillin pointa un coin de la bouche du gars pendant qu’il écoutait la critique. « Des restes. »

« Oh. »

Le gars l’essuya avec sa manche.

Cillin pointa de nouveau son nez, et cette fois le gars le lécha directement avec sa langue.

Cillin : « … »

Si ses yeux ne lui jouaient pas des tours, la langue du gars s’était allongée à l’instant…

Le gars ne remarqua son erreur qu’après avoir léché les restes. Mais après avoir remarqué que Cillin ne montrait aucun signe de discrimination, il le fit à nouveau et étira sa langue presque jusqu’à ses sourcils.

Cillin haussa seulement les sourcils et commenta : « Vous avez une langue assez longue. »

La bouche du gars s’ouvrit. « N’est-ce pas étrange ? »

« Ça l’est. »

« Ne pensez-vous pas que c’est… euh… » L’homme ouvrit à nouveau la bouche et montra ses propres dents.

Cillin regarda le gars grincer des dents ensemble et expulser la nourriture coincée entre ses dents.

Cillin se tut un moment avant de commenter à nouveau. « C’est assez spécial. » Il pouvait économiser sur une brosse à dents électrique.

Quand le gars confirma que Cillin ne ressentait vraiment aucune discrimination envers lui, il sourit joyeusement et dit : « Je m’appelle Libero ! Je suis heureux de vous avoir rencontré ! »

« Je suis Cillin. » Il se remit à dévorer sa propre nourriture.

Un humanoïde. Libero était sans aucun doute un humanoïde. Bien qu’il ressemble presque à un être humain ordinaire, il y avait quelques petits détails qui mettaient en évidence leurs différences. Par exemple, un examen attentif révélerait que les pupilles de Libero étaient de forme ovale au lieu d’être rondes. Les ongles de Libero pouvaient également s’allonger et se rétrécir à sa volonté. Ce n’étaient que les différences que Libero était prêt à montrer.

« En fait, vous ne discriminez pas les humanoïdes. Comme c’est étrange. » Déclara Libero.

« Je n’ai aucune raison de vous discriminer. Je ne suis pas un noble. »

Libéro secoua la tête. « Dans l’empire, les nobles et les roturiers discriminent fortement les humanoïdes à moins que vous n’ayez atteint des hauteurs intouchables ! »

Les yeux de Libero s’éclairèrent brillamment en disant cela.

Cillin hocha la tête mais n’exprima pas son opinion sur le sujet.

Libero était très heureux de trouver un humain rare qui ne discriminait pas les humanoïdes, alors Cillin et lui discutèrent de toutes sortes de choses tout au long de leur vol. C’était surtout Libero qui parlait et Cillin écoutait ses paroles.

Le voyage était devenu beaucoup plus rapide avec un compagnon avec qui converser.

La destination finale de ce vaisseau était la capitale impériale, mais très peu de personnes atterrirent dans la gare de transport de la capitale impériale. De nombreux passagers commencèrent à retirer leurs vêtements ordinaires et à enfiler des vêtements brillants et coûteux lorsqu’ils arrivèrent dans la région stellaire de la capitale impériale. C’était presque comme si ces vêtements coûteux pouvaient améliorer leur confiance ne serait-ce qu’un peu.

Cillin et Libero regardèrent simplement ces gens et ne firent rien. Ils n’avaient jamais pensé qu’ils se retrouveraient dans une situation comme celle-ci, alors ils ne s’étaient pas préparés en tant que tels.

Tous ceux qui étaient assis dans la même cabine se dirigeaient vers la capitale impériale, mais ni Libero ni Cillin n’avaient expliqué en détail ce qu’ils venaient faire dans la capitale impériale. Libero avait simplement dit qu’il était ici pour apprendre, tandis que Cillin avait dit qu’il était ici pour tenter sa chance.

Beaucoup de gens venaient dans la capitale impériale pour tenter leur chance. Il y avait beaucoup de nobles et d’opportunités dans la capitale impériale, mais la pression qui s’ensuivait était tout aussi grande. La plupart des gens dans la cabine étaient également venus tenter leur chance.

Après s’être séparé de Libero, Cillin rencontra le chat gris et commença à réfléchir à la prochaine étape.

Un moment de réflexion plus tard, Cillin décida de se diriger d’abord vers AF1. À ce moment-là, la Famille Gen était une énigme qu’il ne pouvait pas résoudre facilement.

À sa grande surprise, il rencontra à nouveau Libero à l’entrée de l’AF1.