Falvey conduisit Cillin dans un bâtiment semi-circulaire peu élevé. Sans un mot, il commença le processus d’inspection de l’identité et fit apparaître un écran de scanner par la porte. Après que le duo ait été scanné et que leurs papiers d’identité aient été vérifiés, ils entrèrent dans le bâtiment et prirent l’ascenseur jusqu’au cinquième étage. Ils arrivèrent à côté d’une porte.

« Père, je l’ai amené. » Dit Falvey.

La porte s’ouvrit avec un bip au son de la voix de Falvey.

Un vieil homme était assis dans la pièce. En réalité, il n’était pas si vieux, il avait juste la tête pleine de cheveux blancs et semblait avoir traversé beaucoup de difficultés dans sa vie. À en juger par la couleur des cheveux de Falvey, Nata ne devrait pas avoir une tête remplie de cheveux blancs, ce ne pourrait donc être qu’un changement acquis.

En ce qui concernait l’âge, il se pouvait que Nata ne soit pas nécessairement plus âgée que Barthus ou Songba Leruo. Cependant, il semblait que cinquante ans de prison aient été une épreuve pour Nata.

« Père. » Le visage de Falvey devenait beaucoup plus doux lorsqu’il faisait face à Nata. Le sentiment de séparation d’avant avait disparu.

Nata eut un sourire complètement différent de celui de Falvey. Le sourire de Nata était très cordial, bien que, pour une raison quelconque, son sourire actuel contenait un vague soupçon de tristesse. Peut-être était-ce parce qu’il venait de rentrer du Secteur S.

Nata tenait un livre quand Cillin et Falvey entrèrent. C’était un livre imprimé qui semblait plutôt vieux.

« Prends un siège, Cillin. » Nata désigna une chaise sur le côté et se tourna vers Falvey : « Tu peux partir en premier. Je t’appellerai plus tard. »

Falvey ouvrit la bouche mais choisit de ne rien dire finalement. Il partit en silence, mais il y avait un peu de réticence dans ses yeux.

Après le départ de Falvey, Nata examina de nouveau Cillin. Il avait l’air de regarder un junior qu’il appréciait énormément.

« Je n’aurai jamais pensé que l’Escadron Six B puisse produire quelqu’un comme toi. » Nata soupira.

Cillin était perplexe. Quelqu’un comme moi ? De quel genre de personne parle-t-on exactement ?

Nata sourit encore quand il vit la perplexité de Cillin. Il demanda : « Tu as lu des cahiers de Chamonidine qu’Enji possédait, n’est-ce pas ? »

Cillin acquiesça.

Enji avait été élevé par Chamonidine et Chamonidine était à l’origine membre de l’Escadron Trois B.

Nata eut envie de soupirer un peu. Il avait assez mal réagi quand il avait entendu parler de la mort d’Enji plus tôt. Le groupe d’origine avait presque complètement disparu. À l’époque, Chamonidine était même soulagé par le fait qu’il ait transféré Enji à l’Escadron Six B, mais ils n’avaient finalement pas pu se rencontrer après sa sortie du Secteur S.

Nata se leva et dit à Cillin : « Viens avec moi. »

Cet endroit était probablement la propriété privée de Nata. Après avoir franchi quelques portes, Nata conduisit Cillin dans un bureau. Oui, c’était un bureau.

Beaucoup des livres étaient des exemplaires imprimés, et la plupart étaient des cahiers, des journaux intimes et des documents pertinents.

Certains ressemblaient presque aux quelques livres que Cillin avait en sa possession. Cela appartenait probablement à Chamonidine.

« La plupart des livres détenus par Enji sont des copies et sont incomplets. Toutes les archives de Chamonidine sur la recherche des parasites sont ici. Ho, il y a aussi ça. » Nata sortit un gros cahier d’un placard. Le cahier était à moitié électronique et à moitié papier, différent des autres livres imprimés normaux. C’était semblable à certains journaux publiés où les images sur le papier étaient mobiles.

Cillin accepta avec précaution le gros cahier de Nata après l’avoir vu l’air plein d’amour sur le visage de ce dernier. Cillin n’ouvrit pas le livre et ne regarda pas son contenu immédiatement, mais regarda Nata avec perplexité.

Nata expliqua : « C’est l’opus que Chamonidine n’a jamais réussi à terminer. Nous l’appelons le ‘Code Parasite’. Le livre contient de nombreux types de parasites, et la plupart d’entre eux ont été vus de ses propres yeux pendant que Chamonidine effectuait des missions avec l’Escadron un peu partout dans la galaxie. Les dossiers sont toutefois incomplets et de nombreuses recherches approfondies à mener ont été abrégées. Une des raisons était qu’il n’y avait pas beaucoup de temps libre pour faire des recherches sur un parasite en particulier, et l’autre raison était qu’il travaillait avec des ressources limitées. À l’époque, de nombreuses personnes, y compris les membres initiaux de l’Escadron Trois B, avaient des doutes sur les recherches sur les parasites de Chamonidine. Ensuite, l’incident s’est produit il y a cinquante ans et tout s’est arrêté. »

« Alors, vous voulez dire… »   

« Cillin, chaque fois que tu penses faire une recherche à ce sujet, tu peux aller visiter cet endroit quand tu veux. Bien que certains de ces documents aient été considérés comme classifiés par le régiment et que leur accès ne devrait pas être donné à des chercheurs non essentiels, la plupart des personnels de recherche de l’Escadron A ne travaillent pas sur un projet à ce sujet. Afin d’éviter que les résultats de recherche de Chamonidine ne soient gaspillés, j’ai décidé de partager ces données avec toi. »

« Bien que je sois très heureux d’avoir accès à ces documents et de lire les résultats de la recherche du senior Chamonidine, pouvez-vous s’il vous plaît expliquer vos intentions un peu plus clairement pour moi, senior Nata ? » Même maintenant, Cillin ne comprenait toujours pas où Nata voulait en venir. Avait-il prévu de le laisser reprendre les projets de recherche de Chamonidine et poursuivre ses travaux ? Mais Cillin était le Lieutenant-Commanda de l’Escadron Six B en ce moment même. Bien qu’il ne puisse pas prétendre être submergé par le travail au quotidien, il n’avait certainement pas beaucoup de temps libre pour effectuer des recherches spécifiques à ce sujet non plus.

Nata secoua la tête : « Je ne voulais tout simplement pas voir les recherches de Chamonidine se perdre. En réalité, très peu de gens comprennent vraiment la valeur du ‘Code Parasite’, et je suis l’un d’entre eux. C’est peut-être parce que je ne comprends pas ces choses. Cependant, lorsque l’incident a eu lieu, l’amiral a classé le ‘Code Parasite’ comme un document secret, et personne n’a eu connaissance de l’existence de cet enregistrement, à l’exception de quelques chercheurs clés. La plupart des gens qui étaient au courant sont morts il y a cinquante ans. » La voix de Nata s’effondra un peu quand il dit cela. Il se remémorait évidemment les mauvais souvenirs du passé.

« Vous pensez trop de bien de moi. » Cillin n’était pas vraiment ravi par les paroles de Nata. Nata était une personne qui venait de rentrer du Secteur S. Sur quelle base avait-il une telle estime pour les capacités de Cillin ? Il était impossible que ce soit à cause d’Enji. D’après le journal d’Enji, Cillin savait que ce dernier n’était pas très important aux yeux de Nata. Sans Chamonidine, Enji n’aurait pas du tout été remarqué par Nata.

Tout en caressant le cahier de notes, Nata dit lentement : « Après mon retour, je n’étais plus commandant de l’Escadron Trois B et je suis tout de suite entré dans l’Escadron A. Logiquement, je ne devrais plus m’embêter avec ces choses-là. Cependant, Chamonidine était un bon ami et, avant son décès, il m’a transmis toutes les conclusions de ses recherches. J’ai le droit de décider quoi faire avec ces données ; c’est la responsabilité que j’ai choisi d’assumer après tout. Je crois que ces choses qu’il a tant appréciées doivent avoir une valeur incroyable. Même en prison, je pensais souvent : que dois-je faire pour les faire briller ? »

« Après mon retour, j’ai appris la situation actuelle de la Vanguard et j’ai pris conscience de tes réalisations, Cillin. Barthus et Songba Leruo avaient communiqué avec moi et ils savaient tous les deux que je suis plutôt concerné par les informations relatives aux parasites. C’est pourquoi ils t’ont recommandé à moi, Cillin. Cela dit, ce n’est que lorsque j’ai vérifié tes données que je me suis rendu compte à quel point tes capacités avaient dépassé mes attentes. »

En disant cela, Nata apporta une information. Cillin connaissait très bien les données clignotant à l’écran. C’étaient les données sur les deux parasites qu’il avait utilisés pour éliminer ‘Poison Fang’ à l’époque. L’analyse était incroyablement détaillée. Le principal institut de recherche de l’Escadron A avait probablement mené une recherche approfondie dans les échantillons des deux parasites depuis lors, sans quoi, ils n’auraient probablement pas pu obtenir une conclusion aussi détaillée.

« Selon l’explication fournie par l’institut de recherche, les deux types de parasites ont été délibérément implantés avec une série de gènes induisant la mort. Le parasite périrait tant qu’un segment de la série de gènes induisant la mort était activé, et le facteur déterminant de ce déclencheur était le temps… »

C’était la vérité. Bien que cette planète ait été envahie par les parasites que Cillin et le chat gris avaient lâché à l’époque, il y avait un point de déclin dans les cycles de vie des deux parasites. Ce point de déclin était le moment où les gènes induisant la mort étaient activés et, une fois déclenché, les parasites et leur colonie déclinaient lentement et mourraient. Cillin ne souhaitait pas que la planète entière devienne le nid des parasites, car si cela se produisait, la Vanguard aurait bien du mal à ramener la planète entièrement sous contrôle. Tout le monde n’avait pas une constitution comme celle de Cillin, et une espèce de l’espace rare comme le chat gris était difficile à trouver même en dix mille ans.

Nata ne put s’empêcher de sourire après avoir dit cela. « Tu ne le sais pas, mais ton ancien commandant, Seru, débordait de joie lorsqu’il parlait de toi. »

Cette fois, Cillin fut vraiment surpris. C’était la première fois qu’il entendait parler de l’opinion qu’avait de lui leur ancien commandant, Seru. Il ne pensait pas que leur ancien commandant leur accordait encore de l’attention.

« Oh, je suppose que tu ne connais probablement pas grand chose de Seru. Il n’aime pas se vanter, c’est tout. J’ai entendu dire que c’était Seru qui avait escorté l’espion militaire qui s’était infiltré à Poison Fang, Emmus, pour négocier sa libération avec l’armée. Il était si heureux qu’il pouvait en mourir à l’époque. »

En réalité, ceux qui avaient été promus au sein de l’Escadron A étaient souvent attentifs aux nouvelles de leur ancien Escadron B. Quand ils se rencontraient, ils comparaient leurs Escadrons B comme un parent qui parle de leurs propres enfants. Après tout, qui ne voudrait pas parler des exploits glorieux de ses propres enfants ? Ils étaient impatients de se vanter de leurs plus petites réalisations. Cependant, Seru avait été sombre pendant quelques années et, pendant les périodes creuses de l’Escadron Six B, Seru avait eu l’impulsion de défoncer la porte de l’Escadron Six B et de filer une immense raclée à ces morveux décevants chaque fois qu’il parlait de l’Escadron avec Barthus et les autres.

Cependant, Seru était devenu de plus en plus arrogant depuis que l’Escadron Six B avait quitté le Secteur Z. Lorsque Cillin avait été ajouté à la liste, oubliez Seru, même Barthus et Songba Leruo louaient beaucoup Cillin.

Les talents et les capacités ne pouvaient pas être obtenus simplement parce que vous le vouliez aussi.

« Fais ce que tu veux. Seru a dit que tu es le seul à avoir un peu d’énergie dans tout l’Escadron Six B en ce moment. À l’époque, Seru avait dirigé l’Escadron Six B d’une manière qui ne favorisait pas beaucoup l’indépendance. Ils étaient complètement dépendants de lui, le commandant. En conséquence, ceux qui avaient été laissés derrière avaient immédiatement perdu en dynamisme au moment où Seru a été promu dans l’Escadron A. » Dit sincèrement et sérieusement Nata.

Nata dit à Cillin qu’il pourrait venir vérifier les données à tout moment. Tout dans l’étude avait été repris de Chamonidine, et la personne moyenne pourrait même ne pas avoir le privilège de lire les copies de ces documents, et encore moins les originaux. Naturellement, Cillin savait tout cela. Il n’y avait aucune chance qu’il laissât passer une opportunité comme le droit de lire les résultats des recherches de Chamonidine et les documents pertinents.