Chapitre 141 - La Princesse Sirène, Warsaw
Apparemment, le vieil homme était une personne franche et directe. Par conséquent, Cillin ne gaspilla pas ses mots et dit : « Vingt millions, en crédits AG. »
« Marché conclu. Voulez-vous un paiement par facture ou par carte de crédit ? » Lorsque Castella eut prononcé ces mots, on ne sentit quasiment aucune hésitation dans ses paroles.
« Ce n’est pas urgent, mais je vous donnerai la facture plus tard. Je suis convaincu qu’un membre de la famille Feniers ne reviendra pas sur sa parole à ce sujet, donc permettez-moi de vous donner ce renseignement tout d’abord. » L’expression de Cillin devint plus sérieuse et il dit : « Il y a une zone dans la mer où le taux d’oxygène dissous est inhabituel. »
Ce fut la seule chose dite par Cillin, mais ce qui avait besoin d’être dit avait déjà été dit. Il croyait qu’avec les renseignements de Castella et de Kirk, ils seraient en mesure de déduire et prédire certaines menaces et événements qui pourraient se produire dans le futur.
Cillin mentionna que le taux d’oxygène dissous dans une zone particulière était anormal, et que les appareils de surveillance que la famille Feniers avait dans la mer ne s’en étaient pas rendu compte, donc cela signifiait que quelqu’un avait mis en route ses plans depuis quelques temps. Castella et Kirk étaient bien conscients du genre de désastre qui pourrait être provoqué par une anormalité de l’oxygène dissous à large échelle.
Par conséquent, après avoir entendu l’information de Cillin, Kirk et Castella se mirent immédiatement à faire des préparatifs.
Les trois petits copains qui s’amusaient à attraper les crabes sur la plage furent ramenés au manoir par les gardes du corps qui les entouraient. Avant qu’ils aient quitté la plage, Cillin était allé voir Tang Qiuqiu et l’informa de certaines choses, lui rappelant de faire attention à elle.
Lorsque tout fut dit, Cillin et le chat gris retournèrent alors au manoir et entrèrent dans une chambre d’amis que Castella avait fait préparer pour Cillin.
Cillin donna la facture à Steele et l’informa de la faire passer à Castella. Cette fois-ci, Steele ne montra aucune expression de surprise sur le visage ; son attitude était plus prudente et son discours était moins décontracté qu’il ne l’était auparavant.
Après être entré dans la chambre, Cillin posa un doigt sur le front du chat gris, et celui-ci lui transmit toutes les informations qu’il avait récupérées dans la mer. C’était un événement étrange parce que Cillin n’était à l’évidence pas un cyborg et pourtant, d’une certaine manière, il était capable de recevoir les messages que le chat gris cyborg lui envoyait par le biais d’une combinaison de signaux uniques.
Tout en ressentant les informations transmises à travers son doigt, Cillin analysait aussi la situation actuelle autour de lui. Il pouvait ‘voir’ les grosses bêtes dans les profondeurs de la mer dont Wheeze lui avait parlé également. Si ces grosses bêtes chargeaient vers le rivage en même temps, alors il y aurait de terribles pertes infligées mêmes s’ils avaient les armes pour les repousser. Qui plus est, il y avait une base sous-marine près du rivage. Ce serait un coup écrasant pour la base si elle se retrouvait frappée par ces créatures.
Cependant, une question taraudait Cillin. Comment leurs ennemis s’assureraient-ils que les grosses bêtes puissent se réveiller et charger dans leur direction au même moment ?
Pendant que Cillin analysait le problème, Kirk accueillit une invitée de la famille Binger.
Warsaw Binger était la demi-sœur d’Emma et de Rost. Elle avait le même père qu’eux. Bien qu’elle soit une jeune fille, Warsaw jouait un rôle important dans les projets actuels de la famille Binger, prouvant par elle-même qu’elle était plus que ce qu’elle paraissait.
Elle avait une tête pourvue de longs cheveux qui coulaient comme la mer, et un tempérament acéré et digne. La longue jupe bleu clair tombait juste au-dessus du sol et dessinait le contour d’une longue paire de jambes tandis qu’elle marchait calmement vers Kirk et Castella.
Contrairement à Emma et à Rost, la mère de Warsaw était une Nouvelle Européenne, une race ancienne qui était née et avait grandi dans le Secteur H.
Certaines personnes disaient que les Nouveaux Européens étaient les descendants des sirènes, puisqu’ils pouvaient changer de forme et courir sur la terre comme les humains, ou nager dans la mer comme les sirènes. En fait, Warsaw était encore plus remarquable que ses ancêtres.
Les Nouveaux Européen n’aimaient pas révéler leurs jambes, puisque la première réaction de nombreuses personnes qui les voyaient était d’observer celles-ci. La fascination était due à la capacité des Nouveaux Européens de transformer leurs jambes en queue lorsqu’ils changeaient de forme. Les Nouveau Européens détestaient les regards indiscrets des autres, donc avec le temps, cela devint une norme pour eux de porter des jupes longues ou de longues robes pour couvrir entièrement leurs jambes.
Les gens du Secteur H appelaient Warsaw Binger ‘la Princesse Sirène’ de la famille Binger. Cela expliquait son apparence remarquable et son caractère, ainsi que ses origines.
« C’est une surprise. Je ne pensais pas que la magnifique ‘Princesse Sirène’ viendrait elle-même. » Kirk exécuta une révérence de gentleman.
« Je suis très heureuse de vous voir également, Monsieur Kirk. Mon père est malade et ne peut pas être présent en personne, mais en même temps il a accordé beaucoup d’importance à cet incident, ce qui est la raison pour laquelle il m’a envoyée. » Warsaw lui renvoya la courtoisie d’une demoiselle de manière appropriée. Elle semblait être habituée à de telles démonstrations d’étiquette.
« Je suis désolée. Emma et Rost vous ont causé des problèmes. »
Warsaw parlait à propos d’un certain groupe de personnes qui avaient tenté de blesser Tobo par le biais d’Emma et de Rost. Bien que la famille Binger et la famille Feniers aient parfois l’occasion de négocier certains sujets sur cette planète, personne dans la famille Binger n’avait dit à Emma et à Rost que Tobo allait venir. Cela signifiait aussi que quelqu’un avait volontairement révélé l’information aux enfants, en sachant qu’ils allaient faire des pieds et des mains pour rencontrer Tobo s’ils entendaient dire qu’il allait venir sur la planète Zafia.
« Ne vous inquiétez pas de cela. Ils auraient essayé d’autres méthodes même s’ils avaient raté celle-là. »
Si la famille Feniers n’avait pas accepté la rencontre, Emma et Rost ne seraient pas venu non plus, donc dans un certain sens, ils étaient tous les deux sur la même longueur d’ondes concernant ce sujet.
Après avoir échangé quelques politesses, Kirk expliqua alors à Warsaw la situation actuelle. Outre le fait qu’Emma et Rost soient porteurs gamètes parasites dans leur corps, il lui parla aussi de la situation dans la mer. Après tout, Warsaw avait hérité du sang d’un Nouvel Européen. Elle aurait certainement une meilleure compréhension des problèmes ayant trait à la mer que celle qu’ils avaient.
Après avoir entendu les explications de Kirk, les yeux bleus comme la mer de Warsaw brillèrent d’un éclat indéchiffrable. Après un moment de réflexion, elle dit soudainement : « Me permettrez-vous d’explorer la mer pendant un moment ? »
« Je vous en prie. »
Kirk ne voyait aucun inconvénient à la requête de Warsaw. En fait, il espérait qu’elle pourrait découvrir plus d’information et avoir une meilleure compréhension de la situation. C’est seulement alors qu’ils seraient en mesure d’agir avec un objectif bien plus clair.
Warsaw n’avait pas le temps de voir Emma et Rost. Tout en emmenant quelques membres de la famille Binger avec elle et en suivant les conseils des gens que Kirk avait envoyé pour l’aider, elle embarqua dans un aéronef et arriva dans une région particulière de la mer.
Kirk s’était déjà occupé du problème des appareils de surveillance sous-marins et du personnel concerné. Le fait que les appareils de surveillance aient été trafiqués sept jours auparavant montrait que ces personnes avaient planifié ceci depuis un très long moment. Kirk envisageait de passer chaque personne au peigne fin sur leur territoire dans le Secteur H après que ce problème soit résolu afin d’éviter que des incidents similaires ne se produisent à l’avenir.
Warsaw changea de vêtements et plongea dans la mer avec quelques Nouveaux Européens qui la suivaient. Après être entrés dans la mer, ils leur poussa des palmes, des queues, et même des nageoires sur leurs bras et leurs jambes, leur permettant de nager bien plus vite dans la mer et d’absorber un peu d’oxygène dissous par leur peau.
Cela ne prit pas beaucoup de temps avant que Warsaw et ses hommes retournent à l’aéronef. Ensuite, elle dit qu’elle aimerait aller vérifier les rivages. Bien que Kirk ne comprît pas la signification derrière les actions de Warsaw, il acquiesça néanmoins.
Certaines personnes n’avaient pas une bonne opinion de sa décision. Warsaw et ses gens pouvaient bien être des Nouveaux Européens, mais le système de défense de la famille Feniers couvrait le rivage d’une manière dense et extensive. Comment pourrait-il y avoir des anormalités là-bas ?
Lorsque l’aéronef arriva aux environs du rivage, Warsaw plongea dans la mer avec ses hommes juste comme auparavant. Rapidement, elle revint avec un visage d’une pâleur mortelle et dit à Kirk qu’ils avaient de gros problèmes.